Una poderosa ciudad se ha destacado orgullosa en Inglaterra por más de 2000 años.
Ha resistido guerras, epidemias y fuego, pero se ha mantenido incólume.
Esta ciudad ha gobernado un imperio mundial en el que nunca se pone el sol,
mientras celebra tradición y realeza, por igual.
Y de esta forma vinimos a esta ciudad, esta mágica ciudad que es Londres.
¿Qué se trae esta irreal ceremonia?
Tenemos que bajar y aferrarnos a esta tierra que tiembla.
Venir y sacarlo todo, tu corazón fiestero, y ponernos de buen ánimo,
Vamos a verles riendo, elevando sus puños al aire.
Bajen al hip-hop, un "be-bop-a-loo-a"
Escuchas el sonido, todo está viniendo hacia ti.
Quiero alcanzarte quiero paralizarte,
Voy a coger este ritmo para atraparte.
Baja al gran momento de ilusión. La vida o todo lo demás.
Ven y piénsalo, salta, goza este sentimiento, da lo mejor.
Ella quedó allí brillante como el sol, en esa costa de California.
Él era un muchacho del mediano oeste, por su cuenta.
Ella lo miró con esos ojos dulces, tan inocentes y azules.
Él supo entonces que estaba muy lejos de casa
y de esas noches de Hollywood,
en esas colinas de Hollywood.
Ella estaba mirando tanto
con sus diamantes y adornos.
Todas esas noches de gran ciudad,
en aquellas colinas de alto vuelo,
sobre todas las luces.
Ella tenía todas las habilidades.
Ven y conduce, conduce,
conduce en la noche.
Tienes ese poder quemante a medianoche, iluminando con tu luz.
Es solo un juego de amor, de corazón y dolor, lo que estamos dando.
De eso se trata el siglo XXI.
Lo tienes,
Bueno, eres sucia y dulce, vestida de negro. No mires atrás. Y te quiero.
Eres sucia y dulce, oh, sí.
Bueno, eres delgada y débil. Tienes el diente de la hidra sobre ti.
Eres sucia y dulce, eres mi chica.
Súbete. Suena un gong y súbete.
Súbete
Súbete, súbete.
Súbete, súbete, súbete, súbete.
Súbete
Y esas noches de Hollywood,
en esas colinas de Hollywood.
Ella está mirando tanto,
que a él le estaban dando escalofríos,
en esas noches de gran ciudad,
en esas colinas de alto vuelo,
sobre todas la luces,
con una pasión asesina.
No quiero tu dinero, cariño: quiero tu amor.
No quiero tu coche, cariño. Quiero tu: ahhh
No quiero tu dinero, cariño: quiero tu amor.
No quiero tu coche, quiero tu: ahhh
Quiero tu amor, quiero tu amor, quiero tu amor
No quiero tu dinero, cariño: quiero tu amor.
No quiero tu dinero, cariño: quiero tu amor...
DIRECTOR DE ESCENA: Vamos, chicas.
Vamos, vamos.
Lo siento, oh, mi Dios. Casi tengo ...
Deberíamos salir ahora.
Estamos tan emocionadas de estar en Londres
y estar todas juntas en un avión,
en el hotel, en el ómnibus.
Es como estar en la escuela.
KARLIE: Es el día.
LILY: Mi papá es Inglés, así que crecí en Londres,
y me siento muy británica en mis raíces, así... que siento como que voy a casa.
Todo está cambiando ...
CANDICE: Los ángeles de Victoria's Secret han aterrizado en Londres.
ALESSANDRA: Estamos en la tienda de Victoria's Secret en Londres
y todo es una locura. Hay como... tantos fotógrafos y admiradores,
y no nos esperábamos todo esto.
No he visto el lugar; vamos después de esto,
y vamos a tener un ensayo.
Entonces voy a estar de buen ánimo definitivamente,
porque vamos a usar todas nuestras alas
y vamos a escuchar la música
y aquí está todo eso, finalmente.
MODELO: Oh, Dios, mira el piso. Está salvaje.
LILY: Los pisos son increíbles, de luces LED
Es como que se iluminan cuando vas caminando.
Es tan bello.
ED RAZEK: Hay más modelos que nunca. Hay 47 modelos.
Hay más trajes que nunca.
MODEL: Es mi primera vez.
Y ahora veo esto, es como un sueño hecho realidad.
ED RAZEK: Es bello ver cómo todas las ideas vienen juntas
y ver entonces como son apreciadas.
Esa es siempre la mejor parte.
Solo es ruido ...
Hola, papá.
Estoy emocionada de que sea en Londres, porque mi padre está aquí.
Mis hermanos están en el público, mis sobrinos.
Este año estoy abriendo el segmento: "Chicas soñadas".
Es la primera vez que encabezo un segmento.
Y una de mis mejores amigas está actuando en él.
Taylor Swift, así que va a ser realmente divertido
y estoy tan emocionada. Voy a abrir esta parte.
DIRECTOR DE ESCENA: Envíen el talento ahora, envíen el talento ahora.
ANUNCIANTE: Señoras y señores.
"Chicas soñadas" acompañado por Taylor Swift.
Encantada de conocerte, ¿Dónde has estado?
Puedo mostrar cosas increíbles.
Magia, locura. Cielo, pecado.
Te vi allí y pensé:
¡Oh, mi Dios, mira esa cara!
Te pareces a mi próximo error.
El amor es un juego
¿Quieres jugar?
Nuevo dinero, traje y corbata.
Puedo leerte como a una revista.
¿No es gracioso? Los rumores vuelan.
Y sé que has sabido de mí. Así que ¡Ey! Seamos amigos
Me muero por ver cómo termina esto.
Agarra tu pasaporte y mi mano.
Puedo convertir los chicos malos en buenos por un fin de semana.
Así, que será por siempre.
¿O va a arder todo en llamas?
Puedes decirme cuándo esto se acaba.
Si el subidón valió el dolor.
Tengo una larga lista de ex
y ellos te dirán que estoy loca,
porque sabes que conozco los jugadores
y tu adoras el juego.
porque somos jóvenes y eres temerario.
y cogeremos este camino bien lejos.
Te dejaré sin aliento
o con una cicatriz espantosa.
Tengo una larga lista de ex
y ellos te dirán que estoy loca.
Pero tengo un espacio en blanco, cariño.
y escribiré tu nombre en él.
Labio de cereza y cielos de cristal.
Puedo mostrarte cosas increíbles.
Besos robados, bellas mentiras.
Tu eres el rey cariño y yo soy tu reina.
Encuentra lo que quieres.
Sé una chica por un mes.
Espera, lo peor viene en camino.
Oh, no
Gritos, llantos, la tormenta perfecta.
Puedo hacer que giren todas las mesas
Jardín de rosas lleno con truenos.
Mantén tu segunda pregunta
Del tipo: ¿Oh mi Dios quién es ella?
Me emborracho de celos,
pero regresarás cada vez que te vayas.
porque, cariño, soy una pesadilla.
Vestida como un sueño diurno.
Así que va a ser por siempre
¿O va a arder todo en llamas?
Puedes decirme cuándo termina,
Si el subidón valió el dolor.
Tengo una larga lista de ex
Te dirán que estoy loca
Porque sabes que me justan los jugadores
y tu adoras el juego,
porque eres joven y temerario.
Cogeremos este camino bien lejos
y te dejará sin aliento,
o con una cicatriz espantosa.
Tengo una larga lista de ex.
Te dirán que estoy loca,
pero tengo un espacio en blanco, cariño,
y escribiré tu nombre.
Los chicos solo quieren amor y si es tortura,
no digan que no lo dije, que no lo advertí
Los chicos solo quieren amor y si es tortura,
no digan que no lo dije, que no lo advertí.
Así que, o va a ser por siempre
o se va abajo en llamas.
Puedes decirme cuándo esto se acaba.
Si el subidón valió el dolor
Tengo una lista de ex.
Te dirán que estoy loca,
porque tú sabes que me gustan los jugadores,
y a ti te gusta el juego.
Así que, o va ser por siempre
o se va abajo en llamas.
Puedes decirme cuándo esto se acaba.
Si el subidón valió el dolor
Tengo una lista de ex.
Te dirán que estoy loca,
porque tú sabes que me gustan los jugadores,
y a ti te gusta el juego
Sí, porque eres joven y temerario.
Cogeremos este camino bien lejos.
Ooh, esto de dejará sin aliento,
o con una cicatriz espantosa.
Tengo una lista de ex.
Te dirán que estoy loca,
Pero tengo un espacio en blanco, cariño,
y escribiré tu nombre.
DIRECTOR DE ESCENA: Abordando el barco a "Viajero Exótico"
En espera ...
Después de la pausa ...
ANUNCIANTE: Y después, Ariana Grande, Hozier,
y más de Taylor Swift, solo en CBS.
Hola, Londres. Hola, Londres.
ED RAZEK: Pienso que con Adriana y Alessandra,
hemos tenido suerte de trabajar con dos
de las más grandes modelos de la historia.
Ellas son la quintaescencia de los Ángeles de Victoria's Secret.
Son sexys y bellas
y voluptuosas y curvilíneas y son realmente buenas amigas.
ALESSANDRA: Nos conocemos desde Brasil,
desde donde comenzamos.
Así que teníamos ambas, como 15 años.
ADRIANA: En Brasil tenemos una revista para adolescentes
y ella siempre hacía la portada.
Debí verla y pensar que era bella.
Debió ser algo como: "Esta chica es increíble."
ALESSANDRA: Cuando hice por primera vez el Show de Cannes,
pienso que fue cuando nos unimos.
Clima cálido, chicas lindas.
Nos divertimos mucho. Oh, mi Dios, sí.
Las dos somos ángeles
pero también algunas veces podemos ser chicas un poco diablillas.
¡Ooh! ¿No?
Me alegra que siempre
tenga una amiga y una compañía
para compartir esta esperiencia increíble que tenemos.
Sí: carrera, vida.
ALESSANDRA: Somos más o menos de la misma edad,
ambas tenemos niños,
así que en eso nos parecemos mucho
y unos mantenemos juntas
una con la otra, y pasamos buenos momentos.
MONICA MITRO: El "Sostén de Fantasía", cada año,
es como un evento principal
Es un honor enorme, enorme, enorme,
para cualquiera de las modelos usar el "Sostén de Fantasía".
Este año decidimos hacer dos sostenes fantasía.
ED RAZEK: No puedo imaginar lo que Victoria's Secret
habría hecho sin esas chicas.
La contribución que han hecho es incalculable.
Es el momento de decir, "gracias".
ALESSANDRA: Va a ser...muy especial.
Sabes, no es siquiera un sueño hecho realidad,
es más que eso
Es más, es más. ¿Sabes?
Es como algo que siempre va a estar en mi corazón
No puedo esperar para verme. No lo he visto aún.
Sí, ni siquiera lo hemos visto. No puedo esperar para ver
el Sostén de Fantasía.
Somo simplemente como cualquiera. ¿Sabes?
Somos como ...
no podemos esperar a poner la manos
en nuestro Sostén de Fantasía, ahora mismo
Somos como niñas.
Nuestras "manos"? Sí
O nuestras...
Adiós.
ANUNCIANTE: Señoras y señores,
"Viajero exótico" acompañado por Ed Sheeran.
Cuando tus piernas no funcionen como solían hacerlo antes
y no puedas mover los pies.
¿Todavía tu boca recordará el sabor de mi amor?
¿Todavía tus ojos sonreirán desde tus mejillas?
y, querida, yo estaré amándote hasta que tengamos 70.
Querida mi corazón todavía podrá caer tan duro como con 23
y estoy pensando como
la gente se enamora de formas misteriosas,
quizás solo el toque de una mano.
Bueno, yo me enamoro de ti cada día
y solo quiero decirte que lo estoy ahora,
cariño, ahora.
Tómame en tus brazos amorosos,
bésame bajo la luz de miles de estrellas,
pon tu sien en mi corazón latiente,
Estoy pensando en voz alta.
Que quizás encontramos el amor justo donde estamos
Cuando me quede sin pelo y mi memoria falle,
y las multitudes no recuerden mi nombre.
Cuando mis manos no toquen
las cuerdas igual que ahora,
sé que aún me amarás igual,
porque, querida, tu alma
nunca va a envejecer, siempre estará florecida
y, querida, tu sonrisa estará siempre en mi mente
y en mi memoria
Ooh
Y estoy pensando en como
la gente se enamora de formas misteriosas
Quizás todo es parte de un plan
Na, na
Bueno, continuaré comentiendo los mismos errores
anelando que entiendas,
pero, cariño, ahora
tómame en tus brazos amorosos
Bésame bajo la luz de miles de estrellas
Pon tu sien en mi latiente corazón
Estoy pensando en voz alta
que quizás encontramos el amor justo donde estamos ahora
Ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
Mm
Así que, cariño, ahora
tómame en tus brazos amorosos
Bésame bajo la luz de miles de estrellas Oh, querida
Pon tu sien en mi latiente corazón
Pensando en voz alta
que quizás encontramos el amor aquí donde estamos ahora
Oh, cariño, encontramos el amor, aquí donde estamos ahora
y encontramos el amor, aquí donde estamos ahora.
DIRECTOR DE ESCENA: Envíen las modelos, por favor.
Fila de "La Fugitiva", En espera de la salida de las modelos.
¡Mátalo! ¡Sí!
Bum, bum, bum, palmada
LILY: Caminar en el escenario para
"La Fugitiva" de Victoria's Secret es como ser una estrella de rock.
El golpe de adrenalina es indescriptible.
El momento en que te ponen en la alineación
es cuando los nervios se disparan.
¡Ahora tenemos que comenzar la alineación!
Me pongo como ... uuh, grr
Tu corazón se pone, bun, bun, bun
DIRECTOR DE ESCENA 20 segundos para el telón.
Se ven bien. CANDICE: Antes de desfilar,
es como que ocurre un pandemonium total
Es... hiperventilar
DIRECTOR DE ESCENA: Necesitamos a Candice en este cruce.
LILY: El primer año que estuve en el show
el productor en el lado casi tuvo que empujarme
para hacer que comenzara a caminar
porque mis piernas se sentían como ladrillos.
DIRECTOR DE ESCENA: ¡Tiempo de salir, vamos!
Bun, aplauso, el sonido de mi corazón.
El latido sigue y sigue y sigue y sigue,
Una vez que sales
en todo lo que puedes pensar es en no caerte o tropezar
No lo fastidies.
CANDICE: Pero tengo casi que
forzar cada paso.
Mis piernas se sienten como gelatina, es como...
"vamos, próxima pierna".
Ven a mí, ven a mí ahora.
ALESSANDRA: Cuando llegas al final de "La Fugitiva"
y es tu momento de brillar
es cuando tienes que dar todo lo que tienes
DIRECTOR DE ESCENA: ¡Buen trabajo, Alessandra!
Cerca del final, la pose de "La fugitiva" es como marcar un gol
Uh
Es muy importante.
LILY: Lograr el movimiento correcto
o el pestañeo correcto o el beso correcto,
es tan importante. Quiero decir, que lo es todo.
Ven a mí, ven a mí ahora bun, palmada
KARLIE: Es una experiencia tan extraodinaria
Bun, palmada
Es una caminata para recordar.
Ven a mí ahora
Cuando termina el show es como ...
"¿Qué? No, vamos a hacerlo de nuevo."
Ven a mí ahora
¡Increíble!
TODAS: ¡Lo próximo, "Rosado"!
¿Mientras esté cantando puedo interactuar con ustedes chichas?
Sí, por favor. ¡Sí! Quiero...
Quiero... Quiero, azotar un trasero.
¿Por qué estoy tan nerviosa esta año?
Necesito ponerme "rosada"...
DIRECTOR DE ESCENA: Estamos esperando a Elsa.
¡Vamos, rápido, rápido!
MUJER: Tenemos la alineación.
Elsa en espera.
¡Está ocurriendo!
ANUNCIANTE: Señoras y señores:
"La Universidad del Rosado" acompañada por Ariana Grande.
Dime algo, necesito saber.
Entonces toma mi aliento y nunca lo dejes ir.
Si me dejas invadir tu espacio
Tomaré el placer de tomarlo con el dolor
y si en ese momento me muerdo el labio
cariño en ese momento sabes que
es algo más grande que nosotros y más allá de la felicidad.
Dame una razón para creerlo,
porque si quiere quedarte conmigo,
tu tiene, tienes, tienes, tienes,
tienes que amarme más fuerte.
Te quiero, quiero, quiero,
y si realmente me necesitas
Tu tiene, tienes, tienes, tienes,
tienes que amarme más fuerte
Oh, cariño. Oh, sí.
Ámame, ámame, ámame, cariño.
más fuerte, más fuerte, más fuerte, cariño.
¡Vamos, Victoria's Secret! ¡Únan sus manos!
Ella pudo haberte dejado tomar su mano en la escuela,
pero voy a enseñarte como graduarte.
No, no necesito oir, hables lo que hables,
ven y muéstrame lo que tu mamá te dio.
Oh, cariño, tiene que ser tu amor, cariño,
amor, pero no digas nada.
Ves, cualquiera puede ser bueno contigo.
Necesitas una chica mala que te vuele la mente.
¡Ey! Pum, Pum, en la habitación. Sé que lo quieres.
Pum, pum, sobre ti. Dejaré que lo tengas
Espera un minuto, déjame llevarte allí.
Espera un minuto, te digo, ooh
Pum, pum, ahí va tu corazón. Sé que lo quieres.
En el asiento trasero de mi coche, Dejaré que lo tengas.
Espera un minuto, déjame llevarte allí.
Espera un minuto, te digo
Ah, de la P a la U a la M a la uuuh.
O, sí P a la U a la M a la eeey.
Ves, cualquiera puede ser bueno contigo.
Necesitas una chica mala que te vuele la mente.
OK
Pum, pum en la habitación. Sé que lo quieres
Pum, pum sobre ti. Dejaré que lo tengas.
Pum, pum, pum, pum, pum, pum.
Pum, pum, pum, pum.
Pum, pum, pum.
Pum, pum, ahí va tu corazón. Sé que lo quieres.
En el asiento trasero de mi coche. Dejaré que lo tengas.
Espera un minuto, Dejame llevarte ahí.
Espera un minuto, te digo oh
Si lo quieres
tómalo
Debería haberlo dicho antes,
tratado de esconderlo
Finje
Cariño, No puedo mentir más.
Solo quiero morir viva,
nunca a manos de un corazón roto.
No quiero escucharte mentir esta noche
ahora que me he convertido en quien soy en realidad
Esta es
la parte en que digo no te quiero
soy más fuete de lo que he sido antes.
Esta es
la parte en la que me libero,
porque no puedo aguantar más.
Esta es
esta es la parte en la que te digo que no te quiero.
soy más fuerte de los que he sido antes.
Esta es
la parte en que me libero,
porque no aguanto más, cariño.
Oh, cariño, aunque te odio,
quiero amarte
Te quiero
Y aunque pensé que podía perdonarte,
y realmente lo quiero, cariño,
dime, dime, cariño
¿Por qué no puedes dejarme?
Porque aunque no debería quererlo,
tengo que tenerlo. cariño.
La cabeza en las nubes, sin peso en mis hombros
Debería ser más sabia, y darme cuente de que tengo ...
Vámonos, todos.
Un problema menos sin ti.
Tengo un problema menos sin ti.
Tengo un, un problema menos...
Un problema menos sin ti.
Tengo un problema menos sin ti. ¡Vete!
Un problema menos sin ti.
Tengo un, un problema menos...
Oh Un problema menos sin ti.
¡Ey, quién! Tengo un problema menos sin ti.
Ey!
Un problema menos, ey, ey.
Problema Tengo un problema menos.
Ey.
Gracias.
ANUNCIANTE: a continuación, el "Cuento de hadas" continúa
con Hozier y la premier mundial de Taylor Swift de "Estilo"...
solo por CBS.
ANUNCIANTE: Aún por verse en el Show de modas de Victoria's Secret
los ángeles más bellos del mundo y la fascinante Taylor Swift.
¡Sí!
MONICA MITRO: Las alas son verdaderamente una parte principal
del Show de Moda de Victoria's Secret.
Se han convertido en icónicas a través del tiempo.
Son increíbles, fantásticas.
Son muy costosas y toma mucho tiempo ensamblarlas.
Uno de los artesanos hace el marco, otro artesano debe hacer los cristales.
Otro hará las plumas.
Así que verlas salir a la luz es un proceso creativo maravilloso.
Oh, Dios mío.
Tan lindo. ¿No es bello?
Tan lindo.
MONICA MITRO: La sección "Ángeles dorados" probablemente es
la sección más opulenta que hayamos hecho.
Las alas son como de diosas, doradas,
y en todo lo que piensas cuando imaginas un Ángel de Victoria's Secret.
Ella se ve espectacular.
DOUTZEN: Toma un año hacer todos esos detalles.
Sabes, todos los pequeños detalles y pequeños destellos y plumas,
y es mucho trabajo. Es increíble.
MONICA MITRO: La sección "Cuento de Hadas" es por mucho
este bello sueño en el bosque.
Hay pinturas a mano, en una muy delgada tela de gasa tipo velo.
Es en lo que piensas cuando inmaginas un bello cuento de hadas.
Estoy enamorada de esas alas.
Es como una fantasía de la infancia hecha realidad, porque siempre quise ser un hada.
Ahora soy una.
MUJER: Pasando próximamente a "Cuento de Hadas".
Candice and Behati, ¿dónde están?
¡Hadas!
DIRECTOR DE ESCENA: Candice en espera.
¿Todas están bien? 3, 2, 1
ANUNCIANTE: Señoras y señores,
"Cuento de Hadas" acompañado por Hozier.
Mi amor tiene sentido del humor.
Ella es la risita en el funeral.
Conoce el desapruebo de todos.
Debería haberla adorado antes.
Y si el cielo hablara
ella es la última boquilla verdadera.
Cada domingo poniéndose más triste,
un veneno fresco cada semana.
Nacimos enfermos les escuchabas decir.
Mi iglesia no ofrece absolución
y ella me decía: "adorar en el dormitorio
al único cielo al que seré enviada
que es en el que esté sola contigo".
"Yo nací enferma, pero me gusta, ordéname que sea buena".
Amén
Llévame a la iglesia
y adoraré como un perro
en el santuario de tus mentiras.
Te diré mis pecados y podrás afilar tu cuchillo.
Ofréceme la muerte sin muerte.
Buen Dios, déjame darte mi vida.
Llévame a la Iglesia,
adoraré como un perro en el santuario de tus pecados.
Te diré mis pecados y podrás afilar tu cuchillo.
Ofréceme la muerte sin muerte.
Buen Dios, déjame darte la vida.
Si soy pagana de los buenos tiempos
mi amor es la luz del sol
que mantendrá la diosa de mi parte.
Ella demanda un sacrificio.
Seca todo el mar,
toma algo brillante,
algo carnoso para el camino.
¿Es ese un caballo grande de buen ver
lo que tienes en el establo?
Tenemos mucha fe hambrienta
que luce sabrosa,
que se ve satisfecha.
Este es un trabajo que da hambre.
Llévame a la iglesia,
adoraré como un perro en el santuario de tus metiras.
Te diré mis pecados y podrás afilar tu cuchillo.
Ofréceme la muerte sin muerte.
Buen Dios, déjame darte mi vida.
Llévame a la iglesia,
adoraré como un perro en el santuario de tus metiras.
Te diré mis pecados y podrás afilar tu cuchillo.
Ofréceme la muerte sin muerte.
Buen Dios, déjame darte la vida.
Sin amos ni reyes cuando comience el ritual.
No hay inocencia más dulce que nuestro gentil pecado.
En la locura y el suelo de esa triste escena terrenal,
solo entonces soy humano, solo entonces estoy limpio.
Oh, amén
Amén
Llévame a la iglesia,
adoraré como un perro en el santuario de tus metiras.
Te diré mis pecados y podrás afilar tu cuchillo.
Ofréceme la muerte si muerte.
Buen Dios, déjame darte mi vida.
Llévame a la iglesia,
adoraré como un perro en el santuario de tus metiras.
Te diré mis pecados y podrás afilar tu cuchillo.
Ofréceme la muerte si muerte.
Buen Dios, déjame darte la vida.
Maravillosas ahí, maravillosas.
He trabajado para Victoria's Secret por 18 años.
¡Bella!
Y probablemente sea imposible decir cuán afortunado y bendecido me siento.
LILY: Parte de la experiencia de Victoria's Secret
es hacer esa toma fotográfica con Russell James.
Bella.
LILY: Él es un genio.
Vamos a hacer esto.
Es precioso.
ADRIANA: Fotografiarse con Russell James...
¡Oh, Dios!
...definitivamente es diferente a otros fotógrafos.
Ven y mira.
ALESSANDRA: Es como un mono en el set.
(¡Sigue filmando!) El está saltando
Algunas veces es como es.
CANDICE: Él es como un fotógrafo extremo.
Le gusta fotografiar en situaciones difíciles.
y empuja un poquito...
Con cuidado, una ola, una ola.
¡Bella!
No hay riesgo.
Siempre hay un chiste, juega con alguien.
Maravillosa, eso es bello.
Sigue.
Cuando estás fotografiandote con lencería
necesitas alguien que te haga sentir segura y confortable
y reirse cuando trabajas. Russel hace eso.
Es muy fácil dejarse llevar cuando te estás fotografiando con él.
KARLIE: Él fotografía la mujer de una forma
que realmente captura su poder, su fortaleza.
Bella ahí. ¿Puedes seguirlo aquí? Eso es maravilloso.
Bella.
ADRIANA: Estoy realmente emocionada de ser parte del libro de Russell James, "Ángeles".
ALESSANDRA: Sus fotografías tienen sabor, son clásicas e inspiradoras.
Así, que sabes, estoy orgullosa de él.
RUSSELL JAMES: Con los años una de las grandes cosas no es solo
conocer todas esas personas maravillosas como modelos,
sino convertirnos, diría, en algo como una familia.
y eso es algo que significa mucho para mí.
LILY: Dejaría cualquier cosa por fotografiarme con Russell,
porque es tan bueno conmigo y es tan bueno con las chicas,
y somos una familia de verdad y quiero a Russell mucho.
Nos envuelve.
DIRECTOR DE ESCENA: Confirmando a Taylor Swift.
Listo con Karlie.
ANUNCIANTE: A continuación una exclusiva de televisión
mientras Taylor Swift termina el show con "Estilo."
Increible.
ANUNCIANTE: Solo por CBS.
KARLIE: El ballet definitivamente es una de mis grandes pasiones.
Creo que porque me introduje en él
a edades muy tempranas y me enamoré de él.
Vivo, respiro y sueño en el ballet ser una prima ballerina
y ser levandata por los aires por un atractivo príncipe bailarín.
Tengo innumerables sueños como ese.
Ballet es pasión, es arte en la forma humana más bella.
Hay mucha emoción que puedes expresar sin decir una palabra.
Siendo una modelo haces lo mismo. Te ven y no te escuchan,
pero hay una historia que contar, un personaje que contar y
que estás representando a través del movimiento.
El ballet me enseñó mucho de lo que utilizo hoy día.
Le debo mi carrera a mi formación en el ballet.
DIRECTOR DE ESCENA: Confirmando a Taylor Swift. Listos con Karlie.
Enviando a Taylor y Karlie in 3, 2, 1,
Salgan.
Es medianoche.
Vienes y me recoges sin luces delanteras.
Un largo camino
puede terminar en llamas o en paraíso.
La vista se nubla, oh.
Llevo tiempo sin saber de ti. Saber de ti.
Debería decirte que te vayas, porque yo
sé exactamente a donde lleva esto, pero yo
estoy viéndonos dando vueltas y vueltas cada vez.
Tú tienes despierto ese sueño de James Dean
Te miro a los ojos y tengo el clásico labial rojo que te gusta
y cuando nos vamos en picada regresamos cada vez,
porque nunca perdemos el estilo. Nunca perdemos el estilo.
Tu tienes ese pelo largo peinado hacia atrás, camiseta blanca,
y yo tengo esa fe de chica buena y una camisetica apretada
y cuando nos estrellamos regresamos cada vez.
Nunca perdemos el estilo. Nunca perdemos el estilo.
Así que esto marcha.
El no puede mantener sus ojos salvajes en el camino.
Ooh, sí.
Me lleva a casa,
luces apagadas. y se quita el abrigo,
Digo, que escucho, oh, que has estado fuera
con alguna otra chica, con alguna otra chica.
Él dice: lo que has oido es cierto, pero yo
no puedo dejar de pensar en ti y en mí.
Yo le digo que también lo he hecho algunas veces
Tú tienes despierto ese sueño de James Dean
Te miro a los ojos y tengo el clásico labial rojo que te gusta
y cuando nos estrellamos regresamos cada vez.
porque nunca perdemos el estilo. Nunca perdemos el estilo.
Tu tienes ese pelo largo peinado hacia atrás, camiseta blanca,
y yo tengo esa fe de chica buena y una camisetica apretada
y cuando nos estrellamos regresamos cada vez.
Nunca perdemos el estilo. Porque nunca perdemos el estilo.
Llévame a casa,
solo llevame a casa.
Sí
Solo llévame a casa.
Oh, oh
Oh, ah
Oh, perder el estilo.
Tú tienes despierto ese sueño de James Dean
Te miro a los ojos y tengo el clásico labial rojo que te gusta
y cuando nos estrellamos regresamos cada vez,
porque nunca perdemos el estilo. Nunca perdemos el estilo.
Tu tienes ese pelo largo peinado hacia atrás, camiseta blanca,
y yo tengo esa fe de chica buena y una camisetica apretada
y cuando nos estrellamos regresamos cada vez,
porque nunca perdemos el estilo. Nunca perdemos el estilo.
Tú tienes despierto ese sueño de James Dean
Te miro a los ojos y tengo el clásico labial rojo que te gusta
y cuando nos estrellamos regresamos cada vez,
porque nunca perdemos el estilo. Nunca perdemos el estilo.
DIRECTOR DE ESCENA: Todos en espera para salir.
¡Vamos, niñas!
bien, cuando termine esto vamos a encabezar el finale.
¿Nos estamos quitando esas alas?
Fue tan divertido. ¡Sí!
Listas para salir. Está bien, vamos a hacerlo.
¡Vamos modelos, vamos!
Esperando por las modelos.
Las estoy liberando ahora.
Las modelos han sido liberadas.
Apaga la luz.
Vámonos por esta noche, cariño.
Permite el amor en tu vida y muéstrate.
Vámonos por esta noche, cariño.
¿Quién necesita dormir esta noche?
Vámonos por esta noche, cariño.
Permite el amor en tu vida y muéstrate.
Vámonos por esta noche, cariño.
¿Quién necesita dormir esta noche?
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Dejarlo ir, dejarlo ir.
Apaga las luces,
permite el amor en tu vida y muéstrate.
¿Quién necesita dormir esta noche?
¡Asombroso! ¡Lo hicimos!
Miren aquí, por favor. Miren...
RUSSELL: Bellas.
Están maravillosas.
Tengo que decir que te ves muy bien allí, Ed.
¡1, 2, 3!
Subtitulado al español por achangm Todos los subtítulos en subscene.com